Grammar, a Prescriptive Relic
The rules of grammar. A torturous and pointless exercise we all go through at school. But, as David Graeber wrote in The Utopia of Rules: On Technology, Stupidity, and the Secret Joys of Bureaucracy, grammar never starts off that way:
“People
do not invent languages by writing grammars, they write grammars—at least, the
first grammars to be written for any given language—by observing the tacit,
largely unconscious rules that people seem to be employing when they speak.”
The transformation
to an oppressive and meaningless relic happens later, over decades and
centuries:
“Yet
once a book exists, and especially once it is employed in schoolrooms, people
feel that the rules are not just descriptions of how people do talk, but
prescriptions for how they should talk.”
Shane Parrish reiterates that point: “descriptive” means “it tells
us what the world is currently like”. Whereas “prescriptive” means “it tells us
how the world should be”. Grammar (and dictionaries) were created to be
“descriptive”, but they become “prescriptive”. And that is when they clash with
real-life: Language itself evolves over time, but the rules of grammar don’t
get updated fast enough. And the wider the mismatch between language v/s
grammar-and-dictionaries, the more pointless and oppressive the latter feel.
Come to think of it,
no native speaker of any language ever learns the rules of grammar. Even the
defense that grammar is for foreigners who want to learn a language doesn’t
hold up to scrutiny. If you live in a place where they speak a different
language, you fumble around, make grammatical errors by the truckload, and
eventually get good enough to get through. Along the way, you internalize the
speaking conventions of the language unconsciously, not by learning any
grammar. And that’s without even getting into those online translating apps,
which increasingly are capable of almost real-time translations anyway.
So why not abolish grammar altogether?
Comments
Post a Comment